포르투갈 여행 텔레비전 프로그램
핵심 개념 먼저 잡기
네모 빈칸을 클릭하면 핵심 개념과 판단 기준이 나타납니다.
은 말로 설명한 를 시각적으로 구체화한다. 은 화면의 을 빠르게 알려 준다. 은 의 정서를 청각적으로 체험하게 한다. 진행자의 말과 영상은 서로 다른 정보를 보완할 수 있다. 여행 프로그램은 진행자의 말과 현장 영상, 장소 , 과 음악을 결합해 포르투갈 알가르브와 파두 문화를 체험적으로 전달한다. 화면에 보이는 정보와 음성 해설이 서로 어떤 내용을 보충하는지, 과 음향이 여행지의 분위기를 어떻게 형성하는지 분석해야 한다. 그다음 문자·음성·사진·영상·자막·음향·배치·링크가 각각 맡는 기능과 서로의 관계를 살핀다. ‘영상’의 뜻은 움직이는 화면으로 대상의 모습·공간·행동·과정을 시각적으로 제시하는 양식. 의 정의는 문자·음성·영상·음향·공간 등 여러 기호 양식이 결합하는 매체의 성질이다. 영상의 정의는 움직이는 화면으로 대상의 모습·공간·행동·과정을 시각적으로 제시하는 양식이다. 자막의 정의는 화면 위에 제시되어 발화 내용이나 이름·장소·수치 등을 문자로 보완하는 요소이다. 의 정의는 장면의 정서와 분위기, 전환을 청각적으로 강조하는 음악이다. 의 정의는 수용자가 실제 장소나 사건에 함께 있는 듯한 느낌을 받게 하는 매체 효과이다. 포르투갈 여행 텔레비전 프로그램에서는 생산 목적과 예상 수용자를 확인한 뒤 문자·음성·사진·영상·자막·음향·배치가 어떤 정보를 선택하고 강조하는지 살펴야 한다. ‘복합 양식성’과 ‘영상’의 효과는 자료에 나타난 구체적인 화면·발화·링크·반응을 근거로 설명하고, 표현 효과와 사실 정보의 정확성을 구별한다. ‘자막’과 관련된 출처·저작권·개인 정보·공정성은 해당 자료에 제시된 조건을 근거로 판단하며, 자료에 없는 윤리 쟁점을 임의로 추가하지 않는다. 자료를 확인할 때에는 · 각각이 어떤 정보, 관계, 기능을 나타내는지 구체적인 문장과 화면 근거에 대응하여 판단한다.
원문 자료와 문항 구조
이 글의 변형문제는 아래 원문형을 기준으로 자료·발문·선지 판단 방식을 재구성했습니다.
핵심 내용 해설
원문은 포르투갈 여행 프로그램의 화면·내레이션·자막·배경 음악이 알가르브 해식 동굴, 전통 문어잡이, 파두 공연을 어떻게 구체화하는지 묻는다.
이어지는 학생 대화는 학교 홍보 팸플릿의 정보 배열과 동아리·시설 소개 방식을 협의하고, 그 대화를 수정 시안에 정확히 반영했는지 판단하게 한다.
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
원문 근거 10개
- 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
- 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
- 전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.
- 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
- 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
- 프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.
- 팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.
- 시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.
- 대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.
- 사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.
원문형 문제 풀이 절차
- 1단계 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.
- 2단계 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.
- 3단계 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.
- 4단계 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
자주 틀리는 오답 함정
음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다.
문어의 습성을 이용한 전통 어구이다.
대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다.
자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다.
대화나 자료에 근거가 없는 추가는 반영으로 볼 수 없다.
분석 흐름 확인
핵심 개념 정확히 이해하기
출제 포인트 10
- 해식 동굴 영상은 말로 설명한 지형 정보를 시각적으로 구체화한다.
- 장소 자막은 화면의 공간적 맥락을 빠르게 알려 준다.
- 파두 음악은 지역 문화의 정서를 청각적으로 체험하게 한다.
- 진행자의 말과 영상은 서로 다른 정보를 보완할 수 있다.
- 여행 프로그램은 진행자의 말과 현장 영상, 장소 자막, 자연음과 음악을 결합해 포르투갈 알가르브와 파두 문화를 체험적으로 전달한다.
- 화면에 보이는 정보와 음성 해설이 서로 어떤 내용을 보충하는지, 장면 전환과 음향이 여행지의 분위기를 어떻게 형성하는지 분석해야 한다.
- 그다음 문자·음성·사진·영상·자막·음향·배치·링크가 각각 맡는 기능과 서로의 관계를 살핀다.
- ‘영상’의 뜻은 움직이는 화면으로 대상의 모습·공간·행동·과정을 시각적으로 제시하는 양식.
- 복합 양식성의 정의는 문자·음성·영상·음향·공간 등 여러 기호 양식이 결합하는 매체의 성질이다.
- 영상의 정의는 움직이는 화면으로 대상의 모습·공간·행동·과정을 시각적으로 제시하는 양식이다.
문항 제목만 보고 답을 고르지 말고, <보기>의 자료 형식과 원문 근거를 먼저 대응합니다. 언어는 형태·환경·기능·결과를, 매체는 원자료·재구성 자료·표현 요소·수용자 반응을 순서대로 확인합니다.
원문 유형 기반 변형문제 10제
각 문항은 해당 수능특강 단원의 원문 자료 구성과 발문 방식을 따라 새 사례로 변형했습니다. 선택지를 누르면 판정·근거·오답 함정이 모두 나타납니다.
1. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」의 원문 자료를 이해한 내용으로 적절하지 않은 것은?
원문은 포르투갈 여행 프로그램의 화면·내레이션·자막·배경 음악이 알가르브 해식 동굴, 전통 문어잡이, 파두 공연을 어떻게 구체화하는지 묻는다.
㉠ 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
㉡ 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
㉢ 전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.
㉣ 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
㉤ 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 부적절하다. 근거: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
2. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 <보기>의 ㉠~㉤을 원문과 같은 방식으로 분석한 내용으로 적절하지 않은 것은?
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
㉠ 전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.
㉡ 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
㉢ 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
㉣ 프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.
㉤ 팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 적절하다. 근거: ㉠의 자료인 “전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.”를 그대로 반영한 분석이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: ㉢의 자료인 “파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.”를 그대로 반영한 분석이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: ㉣의 자료인 “프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.”를 그대로 반영한 분석이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: ㉤의 자료인 “팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.”를 그대로 반영한 분석이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
3. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」의 원문 문항 원형과 풀이 기준을 바르게 짝지은 것은?
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
A 복합 양식 표현 효과 판단형
B 팸플릿 수정 시안 검토형
C 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형
D 자료 조사·구성 회의 반영형
E 복합 양식 표현 효과 판단형
ㄱ 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.
ㄴ 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
ㄷ 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.
ㄹ 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.
ㅁ 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 부적절하다. 근거: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 팸플릿 수정 시안 검토형의 실제 판단 기준은 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”인데 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 팸플릿 수정 시안 검토형의 실제 판단 기준은 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”인데 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 자료 유형 C와 판단 기준 ㄷ은 원문 정제표에서 같은 분석 단계로 연결된다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자료 조사·구성 회의 반영형의 실제 판단 기준은 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료 조사·구성 회의 반영형의 실제 판단 기준은 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
4. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 <보기>의 교사·학생 대화를 이어 갈 내용으로 적절하지 않은 것은?
선생님: 원문은 포르투갈 여행 프로그램의 화면·내레이션·자막·배경 음악이 알가르브 해식 동굴, 전통 문어잡이, 파두 공연을 어떻게 구체화하는지 묻는다.
학생 1: 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
학생 2: 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
선생님: 프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다. 이 기준까지 확인해 봅시다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
5. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 (가)의 원문 판단 기준을 (나)의 새로운 자료에 적용한 내용으로 가장 적절한 것은?
(가) 원자료
㉠ 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
㉡ 프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.
㉢ 팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.
㉣ 시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.
(나) 적용·재구성 자료
㉠ 대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.
㉡ 사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.
㉢ 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
㉣ 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 부적절하다. 근거: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
6. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」의 원문 자료와 판단 기준을 가장 정확하게 설명한 것은?
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
㉠ 프로그램 제목과 소제목 자막은 장소와 장면의 핵심 정보를 빠르게 파악하게 한다.
㉡ 팸플릿 수정에서는 학과·계열과 동아리 활동을 같은 분류 기준으로 묶어 배치해야 한다.
㉢ 시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.
㉣ 대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.
㉤ 사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 대화나 자료에 근거가 없는 추가는 반영으로 볼 수 없다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 대화나 자료에 근거가 없는 추가는 반영으로 볼 수 없다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
7. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 <보기>의 ㉠~㉤을 원문과 같은 방식으로 분석한 내용으로 가장 적절한 것은?
이어지는 학생 대화는 학교 홍보 팸플릿의 정보 배열과 동아리·시설 소개 방식을 협의하고, 그 대화를 수정 시안에 정확히 반영했는지 판단하게 한다.
㉠ 시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.
㉡ 대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.
㉢ 사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.
㉣ 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
㉤ 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: ㉡의 자료인 “대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.”를 원문 정제표와 같은 기준으로 분석하였다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 문어의 습성을 이용한 전통 어구이다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 대화에서 합의한 분류와 정보 배열이 핵심 판단 근거이다. 풀이 절차: 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. 이 문항은 ‘복합 양식 표현 효과 판단형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
8. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 (가)를 바탕으로 (나)를 분석하거나 재구성한 내용으로 적절하지 않은 것은?
(가) 원자료
㉠ 시설 안내는 체육관·시청각실·자습실·도서관처럼 실제 이용 장소가 한눈에 보이도록 구성할 수 있다.
㉡ 대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.
㉢ 사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.
㉣ 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
(나) 적용·재구성 자료
㉠ 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
㉡ 전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.
㉢ 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
㉣ 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “대화에서 제안하지 않은 활동이나 시설을 새 시안에 추가하면 반영 여부를 판단할 근거가 없다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “사진·지도·짧은 문구는 설명의 핵심을 보완해야 하며 장식적 이미지만 늘려서는 안 된다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 음악은 문화적 정서와 분위기를 전달하지만 지질 원리를 직접 설명하지 않는다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다. 이 문항은 ‘팸플릿 수정 시안 검토형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
9. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」 <검토표>의 자료 유형과 판단 기준을 바르게 연결한 것은?
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
A 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형
B 자료 조사·구성 회의 반영형
C 복합 양식 표현 효과 판단형
D 팸플릿 수정 시안 검토형
E 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형
ㄱ 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.
ㄴ 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.
ㄷ 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.
ㄹ 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
ㅁ 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 부적절하다. 근거: 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형의 실제 판단 기준은 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”인데 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형의 실제 판단 기준은 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”인데 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자료 조사·구성 회의 반영형의 실제 판단 기준은 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료 조사·구성 회의 반영형의 실제 판단 기준은 “각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다.”인데 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 복합 양식 표현 효과 판단형의 실제 판단 기준은 “학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다.”인데 “수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 자료 유형 D와 판단 기준 ㄹ은 원문 정제표에서 같은 분석 단계로 연결된다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형의 실제 판단 기준은 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”인데 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”으로 바꾸어 연결했다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형의 실제 판단 기준은 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”인데 “장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다.”으로 바꾸어 연결했다. 풀이 절차: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. 이 문항은 ‘텔레비전 여행 프로그램 장면·자막 분석형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
10. 「포르투갈 여행 텔레비전 프로그램」의 원문 자료 구조와 핵심 판단을 종합한 내용으로 적절하지 않은 것은?
원문은 포르투갈 여행 프로그램의 화면·내레이션·자막·배경 음악이 알가르브 해식 동굴, 전통 문어잡이, 파두 공연을 어떻게 구체화하는지 묻는다.
이어지는 학생 대화는 학교 홍보 팸플릿의 정보 배열과 동아리·시설 소개 방식을 협의하고, 그 대화를 수정 시안에 정확히 반영했는지 판단하게 한다.
선지는 원자료에 실제로 제시된 장면·자막·소리와 새 자료의 제목·사진·배치가 일대일로 대응하는지를 기준으로 보아야 한다.
㉠ 해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.
㉡ 파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.
㉢ 전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.
㉣ 문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.
㉤ 파두 연주와 음악은 포르투갈의 문화적 정서를 청각적으로 전달한다.
원문형 검토 순서: 장면별 내레이션·화면·자막·음향을 나란히 적는다. → 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. → 학생 대화에서 합의된 분류 기준과 수정 항목을 표시한다. → 수정 시안의 정보·이미지·배치가 실제 제안과 일치하는지 검증한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “해식 동굴 영상은 말로 설명한 해안 지형과 자연의 아름다움을 시각적으로 구체화한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “파도 소리와 겨울 햇빛에 반짝이는 윤슬 화면은 대서양 현장의 감각적 분위기를 높인다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “전통 문어잡이 항아리 알카투르즈를 화면으로 보여 주면 도구의 형태와 사용 방식을 이해하기 쉽다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 적절하다. 근거: 원문 정제표에서 “문어 요리 장면은 잡이 과정에서 식문화로 이어지는 여행 흐름을 구성한다.”로 확인되는 내용과 일치한다. 문항이 요구한 조건과 반대이므로 정답이 아니다. 원문형 함정: 자료의 일부 표현만 떼어 다른 개념·기능으로 바꾸거나, 원인과 결과의 방향을 뒤집는 선지와 구별해야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.
판정: 부적절하다. 근거: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 문항이 요구한 조건에 해당하므로 이 선택지가 정답이다. 원문형 함정: 자막·화면·내레이션의 상호 보완 관계를 함께 보아야 한다. 풀이 절차: 각 양식이 장소·도구·문화·분위기 중 무엇을 구체화하는지 확인한다. 이 문항은 ‘자료 조사·구성 회의 반영형’의 발문과 자료 배열을 따라 만든 변형문제이므로, 보기의 표지와 선택지의 분석 대상을 일대일로 대응해야 한다.